Ai disegni dei triangoli sono state sostituite due circonferenze e due segmenti incisi nel legno, in cui possono scorrere il punto P e il punto Q.
ABCP è un rombo articolato, il lato AB è
imperniato al piano del modello nel suo
punto medio O. L’asta CB è prolungata di
una lunghezza BQ = CB. P e Q sono il
punto direttore e quello tracciatore.
La macchina realizza una trasformazione in cui P e Q si corrispondono. Poiché in ogni posizione P e Q sono allineati con O e PO = OQ , la corrispondenza generata è la simmetria centrale con centro O.